insurgo

insurgo
insurgo, ĕre, insurrexi, insurrectum    - intr. [st2]1 [-] se lever, s'élever sur, se dresser. [st2]2 [-] s'élever contre, grandir, menacer. [st2]3 - tr. - gravir, franchir.    - insurgimus remis, Virg. : nous nous levons sur nos rames, nous faisons force de rames.    - serpens insurgens capiti, Sil. : serpent qui se dresse sur la tête (de Tisiphone).    - insurgat Aquilo, Hor. Epod. 10, 7 : que l'Aquilon s'élève.    - testificantur Romanas opes insurgere, Tac. An. 11, 16 : ils attestent que la puissance romaine grandit (menace).    - Horatius insurgit aliquando, Quint. 10, 1, 96: Horace élève quelquefois le ton.
* * *
insurgo, ĕre, insurrexi, insurrectum    - intr. [st2]1 [-] se lever, s'élever sur, se dresser. [st2]2 [-] s'élever contre, grandir, menacer. [st2]3 - tr. - gravir, franchir.    - insurgimus remis, Virg. : nous nous levons sur nos rames, nous faisons force de rames.    - serpens insurgens capiti, Sil. : serpent qui se dresse sur la tête (de Tisiphone).    - insurgat Aquilo, Hor. Epod. 10, 7 : que l'Aquilon s'élève.    - testificantur Romanas opes insurgere, Tac. An. 11, 16 : ils attestent que la puissance romaine grandit (menace).    - Horatius insurgit aliquando, Quint. 10, 1, 96: Horace élève quelquefois le ton.
* * *
    Insurgo, insurgis, insurrexi, insurrectum, insurgere. Virgilius. Se lever à l'encontre.
\
    Insurgere altius. Quintil. Se lever plus hault.
\
    Regnis alicuius insurgere. Ouid. Se insurgir par guerre et eslever à l'encontre, pour s'en emparer et impatronizer.
\
    Insurgere remis. Virgil. S'employer et efforcer à ramer, Volguer, Tirer à l'aviron.
\
    Inuigilare et insurgere publicis vtilitatibus. Plin. iunior. Veiller et entendre ou travailler au prouffit public.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • John Beane — John Joseph Beane Chamberlain III (born July 21, 1975) is an American independent theatre actor and director. He is the founder and artistic director of the Insurgo Theater Movement and the artistic director of the Onyx Theatre in Las Vegas,… …   Wikipedia

  • Heavens Cafe — Infobox Musical name= Heavens Cafe caption= Heavens Cafe live at the Flamingo Theatre, Las Vegas 1996 music= John Miner lyrics= John Miner book= John Miner basis= productions= 1996 Las Vegas 2003 Los Angeles 2004 Anaheim awards= Heavens Cafe is a …   Wikipedia

  • John Miner — Infobox musical artist Name = John Miner Img capt = Onstage with Art Rock Circus circa 1996 Heavens Cafe Live in Las Vegas Background = group or band Origin = Las Vegas| Genre = Rock Opera Hard rock Progressive rock Folk rock Years active =… …   Wikipedia

  • ՃՈԽԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0185 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c, 14c չ. κατανίσταμαι insurgo, consurgo. Ճոխաբար կամ իշխանաբար վարիլ. զօրանալ ʼի վերայ. կամիլ հարստահարել. ʼի վերայ յարձակել. պանծանալ. նազիլ. *Ընդէ՞ր ճոխացեալ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • insurgente — adj. 2 g. s. 2 g. Que ou quem se insurge. = INSURRECTO, REVOLTOSO   ‣ Etimologia: latim insurgens, entis, particípio presente de insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insurgir — v. tr. 1. Sublevar em insurreição. = REVOLTAR • v. pron. 2. Revoltar se. 3.  [Figurado] Reagir contra.   ‣ Etimologia: latim insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insurreccional — |èç| adj. 2 g. 1. De insurreição ou a ela relativo. 2. Que tem caráter de insurreição.   ‣ Etimologia: francês insurrectionnel, do latim tardio insurrectio, onis, do latim insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se   ♦… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insurreccionar — |èç| v. tr. e pron. Erguer ou erguer se em insurreição.   ‣ Etimologia: francês insurrectionner, do latim tardio insurrectio, onis, do latim insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se   ♦ [Portugal] Grafia de insurrecionar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insurrecional — |èç| adj. 2 g. 1. De insurreição ou a ela relativo. 2. Que tem caráter de insurreição.   ‣ Etimologia: francês insurrectionnel, do latim tardio insurrectio, onis, do latim insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insurrecionar — |èç| v. tr. e pron. Erguer ou erguer se em insurreição.   ‣ Etimologia: francês insurrectionner, do latim tardio insurrectio, onis, do latim insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insurrecto — |éct| adj. s. m. 1. Sublevado. 2. Que está em insurreição ou faz parte dela. 3. Revolucionário em ação.   ‣ Etimologia: latim insurrectus, a, um, particípio de insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”